Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: [2026.07.01.]

1. Az adatkezelő

Naszim Kft (székhely: 1191 Budapest, Báthory utca 15., e-mail: hello@temponet.hu). További adatok az Impresszumban.

2. A kezelt adatok köre, célja és jogalapja

Adatkör	Cél	Jogalap (GDPR 6. cikk)
Kapcsolattartó neve, e-mail, telefonszám	Fiók, kapcsolattartás, rendelés	Szerződés teljesítése (1) b)
Étterem/cég neve, címe, adószáma, szállítási cím	Rendelés teljesítése, számlázás	Szerződés (1) b), jogi kötelezettség (1) c)
Jelszó (titkosított, „hash" formában)	Biztonságos belépés	Szerződés teljesítése (1) b)
Rendelési adatok (tételek, mennyiség, ár, dátum)	Rendelés kezelése, teljesítése	Szerződés (1) b), jogi kötelezettség (1) c)
IP-cím (regisztrációkor), technikai naplók	Biztonság, visszaélés-megelőzés	Jogos érdek (1) f)

A jelszót nem tároljuk olvasható formában, csak egyirányú titkosítással (hash).

3. Adattovábbítás a Beszállítóknak

A rendelés teljesítéséhez a megrendelt tételekhez tartozó adatok — a Vevő neve, e-mail-címe, telefonszáma, szállítási címe és a rendelt tételek — továbbításra kerülnek az érintett Beszállító(k) részére, akik ezeket a saját teljesítésük céljából kezelik. Egy rendelés több Beszállítót is érinthet; mindegyik csak a rá vonatkozó tételekhez és a szükséges vevői adatokhoz fér hozzá.

4. Adatfeldolgozók

Az adatkezelő az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

Adatfeldolgozó	Tevékenység
Magyar Hosting Kft.	Tárhely-szolgáltatás, az adatok tárolása
Magyar Hosting Kft.	Rendszer- és értesítő e-mailek kézbesítése

Megjegyzés: a termékképek külső címről tölthetnek be, így azok kiszolgálója technikailag megismerheti a látogató IP-címét.

5. Megőrzési idő

• Fiókadatok: a fiók fennállásáig, illetve a törlési kérelemig.
• Számviteli bizonylathoz kapcsolódó adatok: a számviteli törvény szerinti kötelező megőrzési ideig.

6. Az érintett jogai

Az érintett kérheti a rá vonatkozó adatokhoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését, kezelésének korlátozását, tiltakozhat az adatkezelés ellen, és élhet az adathordozhatóság jogával. A kérelmeket a hello@temponet címen lehet benyújtani.

7. Jogorvoslat

Az érintett panasszal fordulhat a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; ugyfelszolgalat@naih.hu), illetve bírósághoz.

8. Sütik (cookie-k) és helyi tárolás

A Platform az alábbi technikai megoldásokat használja:

• Munkamenet-süti (session cookie): a belépés és a biztonságos használat működéséhez feltétlenül szükséges. E süti nélkül a bejelentkezés nem működne.
• Helyi tárolás (localStorage): a kosár tartalmát a Platform a böngésződben tárolja, hogy oldalfrissítés után is megmaradjon. Ez az adat a böngésződben marad, nem szolgál nyomon követésre.

A Platform jelenleg nem használ harmadik féltől származó marketing- vagy analitikai sütiket.